Сигнальні лампочки та попереджувальні сигнали

Сигнальні стрілки вказівників поворотів/аварійної сигналізації

При включенні покажчиків поворотів сигнальна стрілка працюватиме в унісон із зовнішніми покажчиками поворотів. При включенні аварійної сигналізації обидві стрілки почнуть блимати.

Сигнальна лампа увімкнення фар далекого світла

Синя лампа запалюється, коли вмикаються фари далекого світла.

Індикатор увімкненої передачі автоматичної коробки передач (для моделей з автоматичною коробкою передач)

При повороті ключа в замку запалювання в положення ON лампа освітлення індикатора загоряється, і індикатор показує, яка передача ввімкнена на автоматичній коробці.

Сигнальна лампочка, що попереджає про незачинені двері

Ця сигнальна лампа запалюється, якщо якась із дверей відкрита або закрита нещільно.

Перед поїздкою перевірте, щоб цю сигнальну лампу було вимкнено.

Сигнальна лампа гальмівної системи

Ця сигнальна лампа спалахує, коли ключ у замку запалювання повернений у положення ON (двигун вимкнений).

Після запуску двигуна лампа повинна згаснути. Якщо поставити автомобіль на гальмо стоянки або якщо рівень гальмівної рідини впаде нижче певного рівня, лампа загориться.

Перед тим як рушати з місця, зніміть автомобіль зі гальма стоянки і перевірте, щоб сигнальна лампа згасла. Якщо сигнальна лампа не гасне після того, як автомобіль був знятий зі гальма стоянки, це свідчить про несправність вимикача лампи або що рівень гальмівної рідини в бачку впав нижче певного рівня.

Перевірте рівень гальмівної рідини у бачку. Якщо він дуже низький, потрібно знайти і усунути причину зниження рівня гальмівної рідини. До цього керувати автомобілем небезпечно.

Увага! Якщо заглушити двигун після зняття автомобіля зі гальма стоянки, сигнальна лампа загориться, це є нормальним явищем. лампа згасне після запуску двигуна.

Сигнальна лампа системи антиблокування гальм (якщо встановлена)

Сигнальна лампа спалахує у разі несправності в системі антиблокування гальм. Вона також спалахує при повороті ключа в замку запалювання в положення ON, після запуску двигуна вона повинна згаснути.

Завжди перевіряйте, щоб лампа згасла перед тим, як вирушати в поїздку.

Якщо лампа загоряється під час керування автомобілем, зупиніть автомобіль та заглушіть двигун. Перевірте систему АБС, запустивши двигун і проїхавши автомобілем зі швидкістю приблизно 10 км/год і вище протягом 20 с або довше. Якщо сигнальна лампа згасне, все гаразд. Якщо лампа не згасне або загориться знову, значить у системі антиблокування гальм є несправність та функціонує лише звичайна гальмівна система.

У цьому випадку зверніться до фахівців для перевірки та ремонту системи АБС.

Увага! Якщо лампа не гасне після запуску двигуна, це означає, що функціонує лише звичайна гальмівна система без системи АБС (див. підрозділ 11.16 ).

Сигнальна лампа та звуковий сигнал, що попереджають про необхідність пристебнутись ременем безпеки

При повороті ключа в замку запалення в положення ON сигнальна лампа загориться на 4-8 с, навіть якщо водій пристебнувся.

Якщо водій не був пристебнутий при повороті ключа в замку запалювання в положення ON, звуковий сигнал звучатиме приблизно протягом 4–8 с для нагадування водієві про те, що необхідно пристебнути ремінь безпеки.


Якщо пристебнутись протягом цього періоду часу, звуковий сигнал припиниться.

Сигнальна лампа, що попереджає про низький рівень палива

Сигнальна лампа спалахує, якщо рівень палива в паливному баку зменшиться приблизно до 11 л.

Рекомендується заповнити паливний бак якнайшвидше після того, як загориться сигнальна лампа.

Увага! Не керуйте автомобілем із дуже низьким рівнем палива: якщо у вас скінчиться паливо, каталітичний нейтралізатор може бути пошкоджений.

Індикатор системи круїз-контролю

Цей індикатор спалахне при включенні системи круїз-контролю.

Індикатор режиму роботи коробки (якщо встановлено)

Якщо ключ у замку запалення повернути у положення ON, загориться один із індикаторів PWR або HOLD.

При включенні нормального режиму роботи коробки передач обидва індикатори повинні згаснути.

Індикатор вимкнення підвищеної передачі (моделі з автоматичною коробкою передач)

Цей індикатор загориться, коли перемикач підвищувальної передачі буде переведений у положення OFF (Вимкнено).

Сигнальна лампа перегріву рідини автоматичної коробки передач (моделі з автоматичною коробкою передач)

Сигнальна лампа перегріву рідини автоматичної коробки загоряється, коли температура рідини автоматичної коробки передач піднімається занадто сильно.

Надмірне підвищення температури рідини автоматичної коробки зазвичай викликано важкими умовами експлуатації двигуна і коробки передач. Зазвичай зменшення швидкості роботи двигуна і спокійніше ведення з меншою швидкістю розгону дозволяють охолоджувальній рідині повернутися до нормальної температури, після чого сигнальна лампа повинна згаснути. Якщо вона не гасне, зменште оберти двигуна та зупиніть автомобіль. Потім увімкніть паркувальну передачу і залиште двигун працювати в режимі холостого ходу. Зачекайте, доки не згасне сигнальна лампа. Коли сигнальна лампа згасне, можна буде їхати далі. Якщо сигнальна лампа не гасне, зверніться до фахівців для перевірки двигуна та коробки передач.

Увага! Якщо рівень трансмісійної рідини буде знижений, це може сприяти перегріву коробки і передчасному її зносу.

Увага! На автомобілях, на яких встановлена автоматична коробка передач з можливістю перемикання режимів її роботи, сигнальна лампа перегріву рідини, що охолоджує, може почати блимати, якщо в системі управління коробкою передач є несправність. Коли блимає сигнальна лампа, вмикається запобіжний механізм, який зберігає постійну швидкість руху, але не дозволяє двигуну працювати на повну потужність при розгоні або підйомі. Якщо блимає сигнальна лампа перегріву, необхідно звернутися до фахівців для перевірки коробки передач та двигуна (див. підрозділ 1.16.8 ).

Контрольна лампа роботи двигуна/ лампа, що попереджає про несправність

Ця сигнальна лампа спалахує, якщо виходить з ладу будь-який з елементів системи контролю вихлопів, система не працює нормально і рівень З вище норми.

Ця сигнальна лампа також спалахує при повороті ключа в замку запалювання в положення ON і потім гасне через кілька секунд.

Якщо вона загоряється під час керування автомобілем або не загоряється при повороті ключа в замку запалювання в положення ON, зверніться до фахівців для перевірки системи контролю вихлопів.

Лампа, що попереджає про необхідність технічного обслуговування

Для того, щоб система зниження токсичності вихлопу працювала справно, її необхідно періодично перевіряти. Сигнальна лампа спалахує після 80 000 км пробігу, 130 000 км пробігу та 160 000 км пробігу, попереджаючи про те, що необхідно провести перевірку системи зниження токсичності вихлопу.

Якщо сигнальна лампа спалахує, зверніться до фахівців для перевірки та обслуговування системи зниження токсичності вихлопу.

Увага! Якщо ви продовжуєте керувати автомобілем при лампі, що горить, це може негативно позначитися на роботі системи зниження токсичності вихлопу.

Для отримання більш детальної інформації щодо інтервалів технічного обслуговування автомобіля дивіться підрозділ 2.1.

Сигнальна лампа низького тиску масла (якщо встановлена)

Сигнальна лампа спалахує, коли тиск масла падає нижче за нормальний рівень.

Якщо лампа загоряється під час керування автомобілем, зупиніться та заглушіть двигун якомога швидше і не керуйте автомобілем, доки причина зниження тиску масла не буде усунена. Сигнальна лампа не показує рівень масла у картері двигуна. Рівень масла необхідно перевірити за допомогою щупа для вимірювання рівня масла при двигуні, що не працює.

Увага! Якщо рівень мастила буде сильно знижений, це може призвести до пошкодження двигуна.

Сигнальна лампа системи заряджання акумулятора

Сигнальна лампа спалахує при повороті ключа в замку запалювання в положення ON (двигун вимкнений). Після запуску двигуна лампа повинна згаснути. Якщо вона продовжує горіти після запуску двигуна, можливо, у системі заряджання акумулятора є несправність. У цьому випадку зверніться до фахівців для перевірки системи.

Сигнальна лампа повітряної подушки безпеки

Сигнальна лампа спалахує, якщо система повітряної подушки безпеки несправна. Вона також спалахує приблизно на 7 з пізніше після повороту ключа в замку запалювання в положення ON або після запуску двигуна. Після 7 з лампа гасне.

Перевіряйте роботу лампи щоразу під час запуску двигуна.

Якщо вона не загоряється або горить довше, ніж 7 с, після повороту ключа в замку запалювання в положення ON або після запуску двигуна, або якщо вона загоряється при керуванні автомобілем, зверніться до фахівців для перевірки системи повітряної подушки безпеки (див. підрозділ 1.9.2 ).

Важіль увімкнення фар головного світла, перемикання ближнього/дальнього світла фар та ввімкнення покажчиків поворотів

Фари головного світла

OFF – всі фари вимкнені

Паркувальний ліхтар, передні та задні габаритні вогні, ліхтар освітлення заднього номерного знака або лампи освітлення приладового щитка включені

– фари головного світла включені

Поверніть важіль, щоб увімкнути фари головного світла.

Звуковий сигнал, який попереджає про включення фар головного світла

Якщо відкрити двері водія, коли ключ у замку запалювання знаходиться в положенні LOCK або АСС або якщо його дістати із замка запалювання, коли важіль включення фар знаходиться в положенні $, то пролунає звуковий сигнал, що нагадує водієві про необхідність вимкнення фар.

Переведіть важіль у положення OFF, звуковий сигнал припиниться.