Recomandări de spargere a vehiculului În perioada de rodare a unei mașini noi (pe parcursul primilor 1000 km de alergare) Pentru a asigura o durată lungă de viață, precum și eficiența ulterioară a...
Selectarea combustibilului Combustibil recomandat Benzina fara plumb 95 RON (no DIN 51607) sau mai sus («Super») Alimentarea cu combustibil Avertizare! Combustibilul este foarte inflamabil și...
Tractarea remorcii Pentru a tracta o remorcă, vehiculul trebuie să fie echipat cu un dispozitiv de remorcare care îndeplinește toate cerințele relevante ale reglementărilor în vigoare în...
Blocare a aprinderii 1. Motorul oprit și volanul blocat. Cheia de contact poate fi introdusă sau scoasă numai în această poziție. 2. Motorul este oprit, dar poți porni radioul, bricheta etc....
Blocarea și deblocarea volanului Blocare Scoateți cheia din contact când este în «LOCK» («blocare») și rotiți volanul până se blochează. Deblocați Cu volanul ușor răsucit, rotiți cheia de contact spre...
Pornirea motorului Nu țineți demarorul pornit mai mult de 10 secunde, deoarece acest lucru poate duce la o descărcare puternică a bateriei. Dacă motorul nu pornește, readuceți cheia de...
Transmisie manuală Modelul schimbătorului de viteze este afișat pe butonul manetei de viteză. Apăsați întotdeauna complet pedala de ambreiaj înainte de a muta maneta într-o altă poziție....
Transmisie automată cu patru trepte INVECS-II Sport Mode Transmisia automată este concepută pentru a oferi o schimbare optimă a treptelor de viteză și este echipată cu un algoritm adaptiv de selecție a treptelor, transmisia...
Lămpi de control transmisie automată A - lămpi de control pentru poziția manetei selectorului. Lămpile indicatoare de pe tabloul de bord sunt proiectate pentru a indica poziția selectorului transmisiei...
Caracteristicile transmisiei automate Când se trage departe (cu motorul pornit) apăsați complet pedala de frână înainte de a trece treapta de viteză pentru a preveni rularea lent a vehiculului. Mașina va...
Frână de parcare Când parcați vehiculul într-o parcare, în primul rând, opriți-l complet și ridicați complet maneta frânei de parcare. Apoi treceți în prima treaptă de viteză dacă există...
Reglarea înălțimii volanului 1 - pozitia de fixare. 2 - pozitia de miscare. Pentru a regla înălțimea volanului, coborâți pârghia de reglare a înălțimii volanului și, în timp ce țineți volanul cu...
Unelte și cric Notă. Uneltele și un cric sunt situate sub podeaua portbagajului. Scoaterea cricului Trageți cureaua A pentru a îndepărta partea dreaptă a podelei portbagajului....
Roată de rezervă Verificați săptămânal presiunea aerului din roata de rezervă pentru a vă asigura că este adecvată pentru utilizare în cazul unui accident. Menținând presiunea maximă...
Inlocuire roata Dacă este necesar să înlocuiți o anvelopă perforată, faceți acest lucru numai după ce au fost luate toate măsurile de siguranță necesare. Parcați mașina într-un loc în...
Huse roți — demontare și montare Scoaterea capacului Înfășurați capătul barei de levier cu o cârpă, introduceți-l adânc în canelura din capacul butucului roții și, folosind bara de levier ca pârghie,...
Remorcare auto Dacă este necesară tractarea, vă recomandăm ca aceasta să fie efectuată de un dealer MITSUBISHI sau de o companie profesională de remorcare comercială. În următoarele...
Supraîncălzirea motorului A este ventilatorul de răcire. B - capac radiator. C - vas de expansiune. Dacă pentru o lungă perioadă de timp săgeata indicatorului de temperatură a lichidului de...
Pornirea motorului de la o sursă externă Dacă motorul nu pornește din cauza unei descărcări complete sau parțiale a bateriei, atunci bateria altui vehicul poate fi folosită pentru pornirea motorului, conectată...
Bezpieczniki Cutie de siguranțe Pentru a preveni deteriorarea sistemului electric din cauza scurtcircuitului sau suprasarcinii, fiecare circuit electric individual este echipat cu o...
Înlocuirea lămpilor în faruri și lampioane Înainte de a înlocui lampa, asigurați-vă că este stinsă. Nu atingeți becul noului bec cu mâinile goale. Grăsimea din pielea rămasă pe sticlă se va evapora după...