Identyfikacja pojazdu Numer silnika 1. Numer modelu silnika jest wybity na górze bloku cylindrów, jak pokazano. Numer seryjny silnika jest wybity obok numeru modelu silnika. 2. Numer seryjny...
Skróty i konwencje Skróty Klimatyzacja - klimatyzator ABS - układ zapobiegający blokowaniu się kół podczas hamowania CVT - wariator DOHC - dwa wałki rozrządu w każdej głowicy cylindrów EBD...
Ogólne instrukcje naprawy 1. Używaj pokrowców na błotniki, pokrowce na siedzenia i dywaniki podłogowe, aby chronić swój pojazd przed brudem i uszkodzeniami. 2. Podczas demontażu umieść części we...
Ogólny opis UWAGA: podczas prac we wnętrzu samochodu wyposażonego w system poduszek powietrznych i napinacze pasów bezpieczeństwa (System SRS), zachowaj szczególną ostrożność, aby...
Zamek od drzwi 1. Zestawy kluczyków różnią się w zależności od konfiguracji pojazdu. Sedan W zestawie dwa klucze: główny i dodatkowy. W zależności od wyposażenia pojazdu rozróżnia się...
System antykradzieżowy (sedan) Uwaga: System antykradzieżowy ma na celu ochronę przed nieupoważnionym wejściem do pojazdu. 1. Aktywacja trybu bezpieczeństwa. Uwaga: uruchomienie silnika jest...
Drogomierz i liczniki kilometrów 1. Licznik pokazuje całkowity przebieg samochodu tylko przy włączonym zapłonie. 2. Liczniki pokazują odległość przebytą od ostatniego wyzerowania licznika. Uwaga:...
Wskaźnik poziomu paliwa 1. Wskaźnik pokazuje poziom paliwa w zbiorniku, gdy kluczyk w stacyjce znajduje się w położeniu "ON" ("F" - pełny zbiornik; "mi" - pusty). Pojemność baku: Modele z...
Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego 1. Wskaźnik pokazuje temperaturę płynu chłodzącego silnik, gdy kluczyk zapłonu znajduje się w położeniu "ON". 2. Jeśli przy pracującym silniku strzałka wskaźnika weszła...
Zegar samochodowy Podczas ustawiania godziny kluczyk zapłonu musi znajdować się w położeniu "ON" Lub "AKC". Czas ustawia się naciskając jeden z przycisków umieszczonych tak, jak pokazano...
Wskaźniki zestawu wskaźników Uwaga: numer wskaźnika w tabeli odpowiada numerowi pozycji. 1. Wskaźnik stanu hamulca postojowego i wskaźnik poziomu płynu hamulcowego. A) Wskaźnik zaświeci się, jeśli:...
Elektryczne szyby samochodowe W modelach wyposażonych w elektryczne podnośniki szyb, położenie szyb w drzwiach reguluje się, naciskając odpowiedni przełącznik. W takim przypadku kluczyk zapłonu musi...
Sygnalizacja świetlna w samochodzie 1. Włączanie wymiarów, reflektorów, oświetlenia zestawu wskaźników i tablicy rejestracyjnej. Uwaga: Włącznik reflektorów i kierunkowskazów działa niezależnie od...
System poziomowania reflektorów 1. Korekta kierunku świecenia reflektora odbywa się poprzez przekręcenie pokrętła regulacji reflektorów, umieszczonego jak na rysunku. 2. Ustaw przełącznik w pozycji...
Rozbłysk samochodu W Japonii, aby poinformować użytkowników dróg o nagłej awarii w niesprzyjających warunkach pogodowych (z ograniczoną widocznością) używana jest fałszywa flara. Uwaga: po...
Maska samochodu 1. Aby otworzyć maskę, należy wykonać następujące czynności: A) Pociągnij dźwignię zwalniania maski, jak pokazano. B) Podnieś lekko maskę i pociągnij dźwignię blokady...
Pokrywa bagażnika (sedan) 1. Aby otworzyć pokrywę bagażnika z kabiny, pociągnij dźwignię blokady pokrywy bagażnika do góry, jak pokazano na rysunku. 2. Aby otworzyć pokrywę bagażnika z zewnątrz...
Klapa tylna (kombi) 1. Aby odblokować/zablokować tylne drzwi, włóż klucz do zamka tylnych drzwi i przekręć go odpowiednio w lewo/w prawo. 2. Aby otworzyć tylne drzwi, pociągnij za klamkę i...
Klapa wlewu Aby otworzyć klapkę wlewu, pociągnij do góry dźwignię umieszczoną tak, jak pokazano na rysunku. Sedan kombi Obróć w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby...
Sterowanie wycieraczką i spryskiwaczem 1. Gdy szczotki zatrzymają się podczas pracy wycieraczki, z powodu. Jeśli na szybie znajduje się lód lub inne przeszkody, silnik wycieraczek może się spalić, nawet jeśli...
Regulacja kierownicy Aby wyregulować pionową pozycję kierownicy, pociągnij dźwignię blokady w dół. Dalszej regulacji dokonuje się, przesuwając kierownicę w pionie, podczas gdy kierownica ma...
Zarządzanie lustrem Uwaga: Nie zeskrobuj szronu z szyby lusterka, ponieważ może to spowodować uszkodzenie powierzchni lusterka. Jeśli lód uniemożliwia ruch lustra, nie próbuj go usuwać na...
Siedzenie samochodowe Uwaga: Pamiętaj, aby wyregulować siedzenie przed jazdą. Wyreguluj wysokość zagłówka tak, aby jego środek znajdował się na wysokości oczu. Po regulacji upewnij się, że...
Pasy bezpieczeństwa 1. Aby chronić Ciebie i Twoich pasażerów w razie wypadku, zaleca się, aby wszyscy pasażerowie pojazdu mieli zapięte pasy bezpieczeństwa. Uwaga: Nie zakładaj barkowej...
Szyberdach samochodowy Okno dachowe działa, gdy kluczyk zapłonu znajduje się w pozycji "ON". Uwaga: Podczas jazdy nie wystawiaj rąk, głowy ani przedmiotów przez otwór klapy. Okno dachowe jest...
Sterowanie ogrzewaniem i klimatyzacją Informacje ogólne 1. Nagrzewnica i klimatyzator działają tylko przy pracującym silniku. Działanie nagrzewnicy jest bezpośrednio związane z temperaturą płynu chłodzącego...
Radio — najważniejsze informacje o działaniu Uwaga: położenie przełączników pokazano na rysunku "magnetofon radiowy". 1. Jakość odbioru sygnału radiowego może ulec znacznej zmianie podczas jazdy samochodem ze...
Złącze do podłączenia wyposażenia dodatkowego (kombi) Złącze przeznaczone jest do zasilania różnych akcesoriów samochodowych. Podczas korzystania ze złącza należy przestrzegać następujących zasad: - Korzystanie ze złącza...
Zapalniczka samochodowa Zapalniczka działa, gdy kluczyk zapłonu znajduje się w "ON" Lub "AKC". Aby włączyć zapalniczkę, naciśnij ją, gdy zapalniczka zapali się, powróci do pierwotnej pozycji z...
Układ przeciwblokujący (ABS) Przestroga: Używaj opon tego samego rozmiaru, konstrukcji i nośności, co oryginalne opony w pojeździe, ponieważ użycie opon innego typu może zakłócić normalne działanie...
Prowadzenie samochodu z automatyczną skrzynią biegów Pozycje selektora 1. Aby sterować automatyczną skrzynią biegów, na konsoli środkowej, z boku kierowcy, zainstalowano wybierak, za pomocą którego można ustawić zakres...
Jazda samochodem z CVT Pozycja selektora 1. Aby sterować wariatorem, selektor jest zainstalowany na konsoli środkowej, po stronie kierowcy. Selektor połączony jest z wariatorem przewodem i...
Prowadzenie samochodu z manualną skrzynią biegów 1. Schemat zmiany biegów pokazano na rysunku. Ponadto schemat jest pokazany na uchwycie dźwigni. Przed zmianą biegu zawsze wciśnij całkowicie pedał sprzęgła. Uwaga: -...
Wskazówki dotyczące jazdy w różnych warunkach Zalecenia ogólne Uwaga: - Przed jazdą upewnij się, że hamulec postojowy jest całkowicie zwolniony, a odpowiednia kontrolka jest wyłączona. - Podczas jazdy nie trzymaj...
Holowanie samochodu Uwaga: holowanie samochodów z CVT lub automatyczną skrzynią biegów jest dozwolone z prędkością nie większą niż 30 km/h na odległość nie większą niż 80 km. W przypadku...
Rozruch silnika Blokada zapłonu Istnieją cztery stałe pozycje wyłącznika zapłonu: LOCK: w tej pozycji można włożyć lub wyjąć kluczyk ze stacyjki. Po wyjęciu kluczyka kierownica jest...
Uruchamianie z akumulatorem pomocniczym Uwaga: Napięcie akumulatora wspomagającego musi wynosić 12 V. Nie zaczynaj od akumulatora wspomagającego, jeśli nie masz pewności, że ma on odpowiedni rozmiar. 1. Wyłącz...
Nieprawidłowe działanie silnika podczas jazdy Zatrzymanie silnika podczas jazdy 1. Stopniowo zmniejszaj prędkość. Zabierz samochód w bezpieczne miejsce. 2. Włącz alarm. 3. Spróbuj uruchomić silnik. Uwaga: Gdy silnik...
Koło zapasowe, podnośnik i narzędzia Położenie podnośnika, koła zapasowego i zestawu narzędzi pokazano na rysunku. 1 - podnośnik, 2 - zestaw narzędzi, 3 - koło zapasowe. 1. (kombi) Podnieś osłonę podłogi...
Podrywanie samochodu 1. Ustaw pojazd na równej i twardej powierzchni. 2. Zatrzymaj silnik, zaciągnij hamulec postojowy i zablokuj koło po przekątnej przeciwne do wymienianego. Sedan kombi...
Wymiana koła 1. Jeśli musisz zmienić koło na drodze, stopniowo zwalniaj i odjedź samochodem w bezpieczne miejsce. 2. Zatrzymaj pojazd na równym i twardym podłożu. 3. Zatrzymaj silnik...
Zamiana na «dokatkę» 1. "Dokatka" (koło zapasowe) stosowany jako awaryjny zamiennik. Ma mniejszą średnicę niż standardowe koło. Uwaga: Za pomocą "dokatki" powstrzymać się od jazdy z...
Zalecenia dotyczące opon Wybierając opony, zwróć uwagę na oznaczenia. Wymiary geometryczne, nośność i maksymalna prędkość muszą być ściśle zgodne z zaleceniami producenta. Średnica pasowania...
Kontrola ciśnienia i stanu opon 1. Regularnie sprawdzaj opony pod kątem uszkodzeń. Sprawdzaj ciśnienie w oponach co dwa tygodnie lub przynajmniej raz w miesiącu. Nie zapomnij sprawdzić ciśnienia w kole...
Zmiana opon 1. Podczas wymiany opon należy używać wyłącznie opon tego samego rozmiaru i konstrukcji, co oryginalnie zamontowane, oraz o takiej samej lub większej nośności. Użycie...
Cechy działania felg aluminiowych Uwaga: Aby uniknąć uszkodzenia ochronnej warstwy lakieru, nie należy pozwalać monterom na czyszczenie zewnętrznej powierzchni felgi szczotką drucianą, a przy wymianie...
Wymiana tarcz kół 1. Należy zwrócić szczególną uwagę na wymianę tarcz kół. Upewnij się, że montujesz tarcze o tej samej nośności, średnicy, szerokości obręczy i przesunięciu. 2....
Wskaźniki zużycia klocków hamulcowych Klocki do hamulców tarczowych wyposażone są we wskaźniki zużycia w taki sposób, że podczas jazdy, gdy grubość okładzin jest minimalna, wskaźnik zużycia dotyka tarczy...
Katalizator i układ wydechowy A. Katalizator jest urządzeniem kontrolującym emisję. Podczas obsługi pojazdu wyposażonego w konwerter należy przestrzegać następujących środków ostrożności: A) Podczas...
Sprawdzanie i wymiana bezpieczników Jeśli reflektory lub inne elementy elektryczne nie działają, sprawdź bezpieczniki. Jeśli którykolwiek z elementów jest wypalony, należy go wymienić. Uwaga: do wyjmowania...
Wymiana lampy Podczas wymiany żarówki upewnij się, że zapłon i wszystkie światła są wyłączone. Używaj wyłącznie lamp o mocy znamionowej podanej w tabeli. Uwaga: Nowe lampy halogenowe...