A jármű elrendezése Irányítópult 1. Ködlámpa kapcsoló* 2. Oldalsó szellőzőrácsok 3. Irányjelző lámpa kapcsoló 4. Vezetőoldali légzsák* 5. Ablaktörlő és ablakmosó kapcsoló 6. Műszercsoport...
Kocsi kulcsok Két kulccsal jár az autó. amely minden zárhoz passzol. Tartsa az egyik kulcsot biztonságos helyen tartalékként. Az autólopás kockázatának minimalizálása érdekében a...
Motor indításgátló rendszer (indításgátló) Az autó elektronikus motorindítást blokkoló rendszerrel van felszerelve, amely csökkenti az autó jogosulatlan használatának kockázatát. A rendszer a gyújtáskulcsba...
Autóajtó Az ajtók zárása és nyitása a járművön kívülről 1. A kulcs behelyezése és eltávolítása; 2. Zárás; 3. Oldja fel A jármű zárásához fordítsa el a kulcsot az első ajtózárban...
Távirányítós ajtózárak Nyomja meg a megfelelő gombot a távirányítón, és minden ajtó és csomagtérajtó kinyílik vagy bezáródik. Amikor megnyomja az 1 LOCK gombot (bezár) vagy 2 UNLOCK gomb...
Gyermekbiztonsági reteszek 1. Blokkolt; 2. Feloldva A zárban lévő retesz segít megelőzni az ajtó véletlen kinyitását, különösen akkor, ha kisgyermekek ülnek a hátsó ülésen. Az ajtózár reteszek...
Központi ajtózár vezérlő rendszer 1. Oldja fel; 2. Zárja be Az első vezető- vagy utasoldali ajtó és/vagy a hátsó ajtó kulccsal vagy belső zár gombbal történő bezárása vagy kinyitása az összes ajtót,...
Autó motorháztető Nyítás Húzza meg a motorháztető kioldó kart, hogy kissé megemelje a motorháztetőt. A motorháztető elejéről engedje el a reteszt, és nyissa ki a motorháztetőt Jegyzet. A...
Csomagtérajtó Zárás és nyitás kívülről 1. A kulcs behelyezése és eltávolítása; 2. Zárás; 3. Oldja fel A csomagtérajtó kinyitásához fordítsa el a kulcsot, és a külső fogantyúnál fogva...
Autó elektromos ablakemelők Manuális elektromos ablakemelők* 1. Emelés üveg; 2. Az üveg leengedése Elektromos ablakemelők* Az elektromos ablakemelők csak akkor működnek, ha a gyújtáskulcs ON...
Tolótetős napfénytető A dönthető/toló napfénytető csak akkor működtethető, ha a gyújtáskapcsolóban lévő kulcs ON állásban van (TOVÁBB). Nyítás A napfénytető kinyitásához nyomja meg az 1...
Első ülések Első ülés állítás Helyezze a vezetőülést olyan helyzetbe, amely lehetővé teszi a pedálok, a kormánykerék és a műszerfal kapcsolóinak egyszerű működtetését, miközben...
3 hátsó ülés Az ülés kibontása 1. Távolítsa el a csomagtérpolcot és a hátsó fejtámlákat. 2. Húzza fel az övhurkokat, hogy megemelje az üléspárnát. 3. Mozgassa a kart az üléstámlán,...
Ülések fejtámlái Magasságállítás Állítsa be a fejtámlákat úgy, hogy a fejtámla felső széle legalább a füle felett legyen. A fejtámla felemeléséhez egyszerűen húzza fel. A fejtámla...
Elektromos fűtött ülések Az ülésfűtés csak akkor működtethető, ha a gyújtáskapcsolóban lévő kulcs ON állásban van (TOVÁBB). Az ülésfűtés kapcsolói a középkonzolon találhatók. 1. Erős fűtés (a...
Biztonsági öv Ha megfelelően beállított biztonsági övvel van bekötve, helyesen és biztonságosan ül, és a hátát szilárdan a háttámlának támasztja, a sérülések és/vagy súlyos sérülések...
Gyermekülések Gyermek szállításához vásároljon megfelelő gyermekülést. Ha egy gyerek túl nagy a gyereküléshez, használja a hátsó ülésen lévő biztonsági övet. Tekintse meg a jármű...
Kiegészítő passzív biztonsági rendszer (SRS) Légzsák rendszer (SRS - Supplemental Restraint System) a következő elemeket tartalmazza: 1. Vezetőoldali légzsák; 2. Első utasoldali légzsák; 3. SRS vezérlőegység...
Biztonsági öv övfeszítő A vezető és az első utasülések biztonsági öv-övfeszítőkkel vannak felszerelve, amelyek közepes vagy súlyos frontális ütközés esetén a légzsákokkal egyidejűleg nyílnak...
Figyelmeztető lámpa a légzsák vészhelyzetére (SRS) A műszercsoportban található légzsák figyelmeztető lámpa figyeli az első légzsákot, az oldallégzsákot és a biztonsági öv-övfeszítő áramköreit. Amikor a...
Ellenőrző és mérőeszközök Sebességmérő A sebességmérő kilométer/órában mutatja a jármű sebességét (km/h) Jegyzet. Amikor a vezetékeket le- és beköti az akkumulátor kapcsairól, a sebességmérő tűje...
Irányjelző kapcsoló A kombinált kapcsoló mozgatásakor (amikor a gyújtáskulcs ON állásban van (Tovább)) A megfelelő irányjelzők villogni kezdenek. Ezzel egyidejűleg a műszercsoport...
Fényszóró korrektor A fényszóró fényének iránya a járműben szállított rakomány súlyától függően változik. A fényszóró hatótávolság-szabályozó kapcsolójával beállítható a fényszórók által...
Ablaktörlő és ablakmosó kapcsoló Az ablaktörlő és ablakmosó kapcsoló akkor működik, ha a gyújtáskulcs ON állásban van (Tovább) vagy ACC (Opcionális felszerelés). Az ablaktörlők és az ablakmosó...
Hátsó ablaktörlő és mosó kapcsoló Ez a kapcsoló akkor működik, ha a gyújtáskapcsoló kulcsa ON vagy ACC állásban van. Hátsó ablaktisztító A hátsó ablaktörlő bekapcsolásához forgassa el a kar végén lévő...
Fényszórómosó kapcsoló A fényszórómosó akkor kapcsolható be, ha a gyújtáskulcs ON állásban van (Tovább), és a fényszórókapcsoló vagy állásban van Nyomja meg egyszer a lámpakapcsoló kar végén...
Vészvilágítás riasztó kapcsoló Használja ezt a kapcsolót, ha meghibásodás stb. miatt kénytelen megállni az úton. A vészvillogók bármikor felkapcsolhatók, függetlenül a kulcs helyzetétől a...
Hátsó jégtelenítő kapcsoló A hátsó ablak jégtelenítője bekapcsolható, ha a gyújtáskulcs ON állásban van. Nyomja meg a kapcsolót a fűtés bekapcsolásához. A fűtés kikapcsolásához nyomja meg ismét a...
Első ködlámpa kapcsoló Az első ködlámpák csak akkor kapcsolhatók be, ha a fényszórók vagy a helyzetjelző lámpák be vannak kapcsolva. A ködlámpák bekapcsolásához nyomja meg a kapcsolót;...
Hátsó ködlámpa kapcsoló A hátsó ködlámpa bekapcsolható, ha a fényszórók vagy az első ködlámpák be vannak kapcsolva. A hátsó ködlámpa bekapcsolásához nyomja meg a kapcsolót, a kikapcsoláshoz...
Műszerfal világítás reosztát 1. Fényerő növelése; 2. Csökkentse a fényerőt A műszerfal megvilágítását reosztát segítségével állíthatja be, ha a fényszóró kapcsoló kódja vagy helyzetben van. Forgassa...
Hangjelző kapcsoló Ha az indítókulcs ON vagy ACC állásban van, a kürt a kormányon található gomb megnyomásával aktiválható.
Belső lámpák Autóbelső világító lámpák napfénytető nélkül 1. (OFF) A lámpa nem világít; 2. (•) A belső lámpa világít, ha az egyik oldalajtó vagy a csomagtérajtó nyitva van, és nem...
Multifunkciós központi kijelző Ha a gyújtáskulcs ACC állásban van, a középső kijelző mutatja a hőmérsékletet A A levegő hőmérséklete az autón kívül Elektronikus órában C Átlagos üzemanyag-fogyasztás...
Gyújtáskapcsoló 1. Állítsa le a motort és zárja le a kormányt. A gyújtáskulcsot csak ebben a helyzetben lehet behelyezni és kivenni. 2. A sofőr ki van kapcsolva, be lehet kapcsolni a...
Kormánykerék zár Fordítsa a gyújtáskulcsot LOCK állásba, és vegye ki a gyújtáskapcsolóból. Forgassa el a kormánykereket egyik vagy másik oldalra a szilárdan rögzítéshez.
Kormánykerék nyitása A motor indításakor előfordulhat, hogy a gyújtáskapcsolóban lévő kulcs a LOCK állásban reteszelődik. A kulcs kinyitásához forgassa el, miközben a kormánykereket az egyik...
Kormánykerék beállítás Az állítható kormányoszlop lehetővé teszi a kormánykerék kívánt magasságba állítását. A kormánykereket a legmagasabb helyzetbe is emelheti, amikor ki- és beszáll a...
Belső visszapillantó tükör Állítsa be a belső visszapillantó tükör helyzetét úgy, hogy az a lehető legjobban tükrözze a kilátást a hátsó ablakon keresztül. Vezetés előtt végezze el a...
Külső visszapillantó tükrök A vezető oldalon változtatható görbületű külső visszapillantó tükör, az első utas oldalán pedig állandó görbületű tükör található. A vezetőoldali tükör külső és belső...
Fűtés és légkondicionáló rendszer Általános információ A légkondicionáló rendszer az év bármely szakában automatikusan fenntartja a beállított hőmérsékletet az autó belsejében. A szellőzőrendszer által...
Fűtés/légkondicionálás A fűtési és légkondicionáló rendszer csak járó motor mellett működik. A fűtés teljesítménye közvetlenül összefügg a motor hűtőfolyadékának hőmérsékletével, ezért...
Kerékcsere Autószerszámok és emelő A szerszámok és az emelő elhelyezkedése az ábrán látható. 1. Fedélzeti szerszámkészlet; 2. Autóemelő Fedélzeti szerszámkészlet 1. Szerszámtáska;...
Autó vontatás Gépjárművét vontatókötél vagy erre a célra szolgáló vontatójármű segítségével egy másik jármű is vontathatja (traktor). A vontatási előírások országonként eltérőek...
A motor indítása külső forrásról Ha az akkumulátor teljes vagy részleges lemerülése miatt a motor nem indul be, akkor egy másik autó akkumulátora használható az indításhoz, a csatlakozó vezetékeken...
Biztosítékok Biztosítószekrény A biztosítékokat arra használják, hogy megszakítsák az áramkört, amikor az áram elér egy bizonyos értéket, és megvédik azokat az elemeket és...
Biztosíték csere 1. A biztosíték cseréje előtt feltétlenül kapcsolja ki az elektromos áramkört, amelyet a biztosíték véd, és fordítsa el a gyújtáskulcsot LOCK állásba. 2. Távolítsa el a...
Lámpacsere Általános információ A lámpa cseréjekor kövesse az alábbi irányelveket: a munka megkezdése előtt kapcsolja ki a gyújtást, és válassza le a vezetéket az akkumulátor...
A jármű jellemzői A jármű méretei *1: Autó díszléccel *2: Autó tetőcsomagtartóval *3: Autó 1,8 literes motorral Dinamikus jellemzők Kerekek és gumik A jármű tömege